Jan 9, 2012

دل میں اب آواز کہاں ہے - مولانا ماہر القادری

دل میں اب آواز کہاں ہے
ٹوٹ گیا تو ساز کہاں ہے

آنکھ میں آنسو لب پہ خموشی
دل کی بات اب راز کہاں ہے

سرو و صنوبر سب کو دیکھا
ان کا سا اندا ز کہاں ہے

Maulana Mahir-ul-Qadri, urdu poetry, urdu ghazal, ilm-e-arooz, taqtee
مولانا ماہر القادری
Maulana Mahir-ul-Qadri
دل خوابیدہ، روح فسردہ
وہ جوشِ آغاز کہاں ہے

پردہ بھی جلوہ بن جاتا ہے
آنکھ تجلی ساز کہاں ہے

بت خانے کا عزم ہے ماہر
کعبے کا در باز کہاں ہے

(مولانا ماہر القادری)
--------

متعلقہ تحاریر : اردو شاعری, اردو غزل, ماہر القادری

7 comments:

  1. واہ واہ واہ
    کیا بات ہے
    ہر شعر لاجواب ہر شعر دوسرے سے عمدہ

    ReplyDelete
  2. وارث بھائی میں آپ کے کام کا دل سے قائل ہوں ۔۔۔۔منصور آفاق

    ReplyDelete
  3. muhtaram
    is ki taqti kis tara karen ge.mai ne khud se jo ki to alag alag shear ki alag alag taqti hui
    pc kharb hone ki waja se mobile se tabrira karne pe majbor hun.mazirat qubol farmayen
    saeed

    ReplyDelete
  4. بہت شکریہ علی صاحب اور منصور آفاق صاحب، نوازش آپ کی۔

    ReplyDelete
  5. سعید صاحب، یہ دراصل ایک لحاط سے انتہائی مشکل اور دوسرے لحاظ سے انتہائی آسان بحر ہے بس سمجھنے کی ضرورت ہے اور کلید اس کی یہ ہے کہ ایسی بحر، جسے بحر ہندی بھی کہا جاتا ہے، میں شاعر سببِ خفیف کی کچھ تعداد اپنی مرضی سے متعین کرتا ہے اور پھر ہر مصرعے میں انکی تعداد برقرار رکھتا ہے، لیکن کسی بھی سبب خفیف کو سبب ثقیل میں توڑا جا سکتا ہے۔

    اس غزل میں مولانا نے سبب خفیف یعنی فع یا 2 کی تعداد آٹھ متعین کی ہے اور اس کو برقرار رکھا ہے اور جہاں مناسب سمجھا ہے سبب خفیف کو ثقیل یعنی ف ع یعنی 11 میں توڑ لیا ہے، مثال دیکھیے۔

    دل میں اب آواز کہاں ہے

    دل - فع - 2
    میں - فع - 2
    اب - فع - 2
    آ - فع - 2
    وا - فع - 2
    ز ک - ف ع - 1 1
    ہا - فع - 2
    ہے - فع - 2

    یعنی چھٹے خفیف کو توڑ لیا لیکن مجموعی تعداد آٹھ ہی رہی۔

    دوسرا مصرع

    ٹوٹ گیا تو ساز کہاں ہے

    ٹو - فع - 2
    ٹ گ - ف ع - 1 1
    یا - فع - 2
    تو - فع - 2
    سا - فع - 2
    ز ک - ف ع - 1 1
    ہا - فع - 2
    ہے - فع - 2

    اس مصرعے میں دوسرا اور چھٹا خفیف توڑا گیا ہے لیکن مجموعی تعداد آٹھ ہی ہے۔

    اس طرح تمام مصرعے تقطیع ہونگے، کوئی مشکل ہو تو بلاتکلف بتائیے گا۔

    والسلام

    ReplyDelete
  6. آپ کے سمجھانے کا انداز ہی کچھ ایسا ہے کہ پڑھتے ہی فورا سمجھ میں آگیا۔ جزاکم اللہ۔ میں نے تقطیع آپ کو میل کر دی ہے۔ براہ کرم اصلاح فرمائیں
    سعید

    ReplyDelete
  7. شکریہ سعید صاحب، نوازش۔ میں نے جواب بھیج دیا ہے۔

    ReplyDelete